Equipo para Bomberos

Equipo de respiración autónoma

El ERA o SCBA es un sistema de aire de circuito abierto. Compare la unidad de espalda, máscara, cilindro, alertas y accesorios de rescate por sus declaraciones y compatibilidades publicadas.

El equipo de respiración autónoma reúne ERA de 3M Scott, MSA, Dräger e Interspiro, además de máscaras, cilindro de fibra de carbono, equipo RIT y localizador. Cada elemento cumple una función dentro del suministro de aire, la alerta y la atención de una emergencia.

La unidad de espalda no se compra aislada: debe coincidir con cilindro, regulador, máscara, PASS y conexiones aprobadas para ese conjunto. Revise la familia MSA junto con las configuraciones de 3M Scott, Dräger e Interspiro antes de estandarizar una flota.

Modelos de equipo de respiración autónoma

Compara la configuración declarada por cada fabricante antes de solicitar cotización.

La familia integra unidades ERA, máscaras, cilindro, aire de emergencia y localización para que la corporación identifique qué función cubre cada pieza.

3M Scott, MSA, Dräger e Interspiro publican plataformas y compatibilidades diferentes. Compare la ficha completa antes de formar una combinación respiratoria.

ERA 3M Scott Air-Pak X3 Pro 3M Scott NFPA 1970-2025

ERA 3M Scott Air-Pak X3 Pro

ERA 3M Scott Air-Pak X3 Pro de presión positiva, con EOSTI al 31 % en 4500 psig, arnés lavable y declaración NFPA 1970-2025.

  • ✓EOSTI audible, táctil y visual independiente
  • ✓Reductor doble redundante con alarma de respaldo
  • ✓Arnés de para-aramida lavable sin herramientas
  • ✓Asa de arrastre con resistencia de 4.45 kN

Estructural · IDLH · Rescate RIT · Brigada industrial

ERA 3M Scott Air-Pak X3 Pro
ERA MSA G1 SCBA MSA NFPA 1970(1981)-2025

ERA MSA G1 SCBA

ERA MSA G1 SCBA con PASS a 20 y 30 segundos, HUD de siete LED, telemetría y declaración NFPA 1970-2025 para bomberos en operación.

  • ✓PASS con prealarma y alarma por inmovilidad
  • ✓Luz RIT que ilumina la conexión UAC
  • ✓HUD bilateral con siete LED
  • ✓Telemetría con evacuación remota y LUNAR

Estructural · IDLH · CBRN · Rescate RIT

ERA MSA G1 SCBA
ERA Dräger PSS AirBoss Dräger NFPA 1970-2025

ERA Dräger PSS AirBoss

ERA Dräger PSS AirBoss con armazón reforzado con carbono, 6.3 kg con válvula y baterías, arnés lavable y declaración NFPA 1970-2025.

  • ✓Armazón de carbono certificado para rescate por arrastre
  • ✓Arnés repelente a líquidos y lavable
  • ✓Ajuste de espalda en tres niveles
  • ✓Regulador y manómetro reversibles lateralmente

Estructural · IDLH · CBRN · Rescate RIT

ERA Dräger PSS AirBoss
ERA 3M Scott Air-Pak XD 3M Scott NFPA 1970-2025

ERA 3M Scott Air-Pak XD

ERA 3M Scott Air-Pak XD con NFPA 1970-2025, NIOSH, presión de hasta 5,500 psig y aviso de fin de servicio al 35 % declarado.

  • ✓Opción de cilindro a 4,500 o 5,500 psig.
  • ✓Aviso de fin de servicio al 35 % con vibración.
  • ✓Telemetría SEMS 3.0 bidireccional para PAR y evacuación.
  • ✓Arnés de para-aramida lavable sin herramientas.

Estructural · Atmósfera IDLH · Brigada industrial · Respuesta a emergencia

ERA 3M Scott Air-Pak XD
ERA MSA M1 MSA EN 137:2006 Tipo 2

ERA MSA M1

ERA MSA M1 con EN 137:2006 Tipo 2, sistema de 300 bar, ajuste de altura y módulo PASS con detección de caída libre declarado.

  • ✓Placa dorsal antiestática con ajuste a una mano.
  • ✓Sistema de 300 bar con alarma a 55 ± 5 bar.
  • ✓PASS con inmovilidad y caída libre de 1.5 m.
  • ✓Mangueras guiadas dentro de la placa dorsal.

Estructural · Respuesta CBRN · Atmósfera peligrosa · Brigada industrial

ERA MSA M1
ERA Interspiro QS II Interspiro EN 137 Tipo 2

ERA Interspiro QS II

ERA Interspiro QS II con EN 137 Tipo 2, placa dorsal abierta, arnés ajustable de S a XL y configuración para uno o dos cilindros.

  • ✓Placa dorsal abierta de polímero resistente al calor.
  • ✓Arnés de cuatro tallas ajustable sin retirar cilindro.
  • ✓Correas de Kevlar con movimiento independiente del cinturón.
  • ✓Regulador enchufable con manómetro y silbato neumático.

Estructural · Brigada industrial · Operación marítima · Atmósfera peligrosa

ERA Interspiro QS II
Máscara ERA 3M Scott Vision C5 3M Scott NFPA 1970-2025

Máscara ERA 3M Scott Vision C5

Máscara ERA 3M Scott Vision C5 con regulador E-Z Flo C5, flujo de hasta 500 L/min y NFPA 1970 edición 2025 declarada por el fabricante.

  • ✓Regulador E-Z Flo C5 de cuarto de vuelta.
  • ✓Flujo positivo estándar de hasta 500 L/min.
  • ✓Barra de rociado que reduce empañamiento interior.
  • ✓Arnés Kevlar lavable y desmontable sin herramientas.

Ataque estructural · Rescate RIT · Telemetría SCBA · Brigada industrial

Máscara ERA 3M Scott Vision C5
Máscara ERA Dräger FPS 7000 Dräger EN 136 Clase 3

Máscara ERA Dräger FPS 7000

Máscara ERA Dräger FPS 7000 con visor curvo de 180°, conexiones RA, PE o ESA y EN 136 Clase 3 declarada por el fabricante.

  • ✓Campo visual de 180 grados publicado.
  • ✓Visor curvo tridimensional sin distorsión óptica.
  • ✓Cuerpo disponible en EPDM o silicón hipoalergénico.
  • ✓Cinco tipos de conexión frontal disponibles.

ERA estructural · Industria química · Línea de aire · Rescate minero

Máscara ERA Dräger FPS 7000
Máscara ERA MSA G1 MSA NFPA 1970-2025

Máscara ERA MSA G1

Máscara ERA MSA G1 para G1 SCBA, con puerto abierto, conexión push-to-connect y NFPA 1970-2025 declarada como parte del conjunto.

  • ✓Puerto abierto para hablar sin regulador conectado.
  • ✓Conector push-to-connect de dos liberaciones independientes.
  • ✓HUD de siete LED instalado en regulador.
  • ✓Mascarilla interna CBRN disponible como kit.

SCBA estructural · Respuesta CBRN · Remoción posterior · Brigada industrial

Máscara ERA MSA G1
Sistema RIT 3M Scott RIT-Pak III 3M Scott NFPA 1981-2002+

Sistema RIT 3M Scott RIT-Pak III

Sistema RIT 3M Scott RIT-Pak III con UAC universal, manifold configurable y alarma neumática al 25 % para aportar aire durante un rescate de bombero.

  • ✓Entrega aire por UAC o por regulador de baja presión.
  • ✓Manifold configurable con conexiones Hansen o Rectus.
  • ✓Asas táctiles distinguen compartimentos con guantes puestos.
  • ✓Manómetro luminoso con indicadores LED de presión.

Rescate RIT · Mayday estructural · Ayuda mutua · Extracción de bomberos

Sistema RIT 3M Scott RIT-Pak III
Localizador 3M Scott Pak-Tracker 3M Scott NFPA 1970-2025

Localizador 3M Scott Pak-Tracker

Localizador 3M Scott Pak-Tracker con radiofrecuencia de 2.4 GHz, pantalla LCD y capacidad para vigilar hasta 36 SCBA Air-Pak en alarma.

  • ✓Radiofrecuencia que sigue puertas y pasillos interiores.
  • ✓Identifica nombre o ID del SCBA en alarma.
  • ✓Guía sonora se acelera al acercarse al transmisor.
  • ✓Pantalla LCD y LED legibles para búsqueda dirigida.

Búsqueda RIT · Mayday · Edificios de varios niveles · Brigada industrial

Localizador 3M Scott Pak-Tracker
Cilindro ERA 3M Scott de fibra de carbono 3M Scott DOT/TC

Cilindro ERA 3M Scott de fibra de carbono

Cilindro ERA 3M Scott con liner de aluminio y fibra de carbono, en 4500 o 5500 psig, con capacidades NIOSH de 30 a 75 minutos.

  • ✓Capacidades nominales de 30 a 75 minutos.
  • ✓Versiones de 4500 y 5500 psig disponibles.
  • ✓Banda luminiscente para identificación en baja luz.
  • ✓Opción ST7 Tough con mayor resistencia a abrasión.

SCBA estructural · Rescate RIT · Brigada industrial · Operación prolongada

Cilindro ERA 3M Scott de fibra de carbono

¿Qué equipo de respiración autónoma necesitas?

La recomendación inicial se confirma al revisar la operación, la configuración y el requisito documental.

La protección respiratoria parte de la atmósfera y del plan de respuesta. Incendio estructural, espacio confinado, brigada industrial y rescate RIT requieren decisiones documentadas.

Defina el sistema que usará la cuadrilla y luego sus interfaces: máscara, casco, capucha, cilindro y comunicación. Así se evita integrar piezas que no pertenecen a la misma aprobación.

Recomendación: 3M Scott Air-Pak X3 Pro

Ataque estructural con telemetría

Declara NFPA 1970-2025, NIOSH 42 CFR Part 84 y cilindros nominales de 30, 45, 60 o 75 minutos según la configuración.

Recomendación: MSA G1 SCBA

Alerta y evacuación remota

Su PASS publica prealarma a 20 segundos y alarma a 30 segundos, con HUD de siete LED y telemetría disponible.

Recomendación: Dräger PSS AirBoss NFPA

Arnés repelente a líquidos

Declara NFPA 1970-2025, NIOSH 42 CFR 84 y CBRN; publica ajuste de altura en tres niveles y masa de 6.3 kg con válvula y baterías.

Recomendación: 3M Scott Air-Pak XD

Configuración de 5,500 psig

El fabricante publica opciones de 4,500 o 5,500 psig, HUD, PASS por movimiento y telemetría SEMS 3.0 según la configuración.

Recomendación: MSA M1

Sistema europeo de 300 bar

Declara EN 137:2006 tipo 2, máscara EN 136 y sistema de 300 bar con alarma de 55 ± 5 bar.

Recomendación: 3M Scott RIT-Pak III

Rescate de bombero con aire de emergencia

Incluye una línea UAC de 1.52 m y alarma neumática al 25 %; debe configurarse con la máscara y conexiones compatibles.

Comparativa de equipo de respiración autónoma

Datos publicados por el fabricante para distinguir cada modelo.

Las seis unidades ERA se comparan aparte de los componentes que completan el sistema, para reconocer qué dato corresponde a respiración, rescate, localización o almacenamiento de aire.

Lea cada fila con la documentación del fabricante. Presión, masa, norma y función no se trasladan automáticamente de una plataforma a otra.

ModeloNorma declaradaTipoPesoDato distintivo
3M Scott Air-Pak X3 ProNFPA 1970-2025; NIOSHERANo publicado30–75 min nominales
MSA G1 SCBANFPA 1970-2025; NIOSHERANo publicadoPASS 20 s / 30 s
Dräger PSS AirBossNFPA 1970-2025; NIOSHERA6.3 kg2,216 o 4,500 psi
3M Scott Air-Pak XDNFPA 1970-2025; NIOSHERANo publicado4,500 o 5,500 psig
MSA M1EN 137:2006 tipo 2ERAMenos de 4 kgSistema de 300 bar
Interspiro QS IIEN 137 tipo 2ERA≈ 3.4 kgUno o dos cilindros
MSA G1 FacepieceNFPA 1970-2025 con G1MáscaraNo publicadoHUD de siete LED
3M Scott Vision C5NFPA 1970-2025; NIOSHMáscaraNo publicadoRegulador E-Z Flo C5
Dräger FPS 7000EN 136 clase 3; EN 137Máscara≈ 600 gVisor curvo de policarbonato
3M Scott RIT-Pak IIIUAC NFPA 1981 (2002+)RITNo publicadoLínea UAC de 1.52 m
3M Scott Pak-TrackerUL 1604; ATEX zona 2LocalizadorNo publicadoHasta 36 SCBA en alarma
Cilindro 3M Scott carbonoDOT/TC; NFPA declaradaCilindroNo publicado4,500/5,500 psig; 30–75 min

NFPA 1981 y 1982 se consolidaron en NFPA 1970. Si una ficha conserva la norma anterior, se cita como declaración del fabricante; las referencias EN 137 se mantienen como un sistema distinto.

Cómo se compone un equipo de respiración autónoma

Las partes y configuraciones deben revisarse como un conjunto para la operación prevista.

El aire llega al usuario por una cadena de piezas conectadas: cilindro, válvula, reductor, regulador y máscara. Un fallo de compatibilidad en cualquiera de ellas afecta el conjunto.

PASS, HUD, RIT y localización añaden funciones de alerta y rescate. Defínalas desde la especificación para que acompañen a la plataforma correcta.

Unidad de espalda y arnés

La placa dorsal, las correas y la banda de cilindro soportan el ERA y distribuyen su peso. Ajuste y limpieza dependen del modelo.

Cilindro y válvula

El cilindro almacena aire comprimido. Presión, conexión y duración nominal se definen para la plataforma aprobada, nunca por equivalencia visual.

Reductor y regulador

Estas piezas reducen la presión y suministran aire a la máscara. Regulador, manguera y máscara deben pertenecer a una combinación declarada.

Máscara facial

La máscara crea el sello de la interfaz respiratoria y puede incorporar HUD. Talla, material y conexión se revisan en una prueba de ajuste y compatibilidad.

PASS, HUD y localización

PASS y HUD alertan al usuario o a la cuadrilla; el Pak-Tracker localiza Air-Pak compatibles en alarma y no reemplaza al PASS.

Aire de emergencia RIT

El RIT-Pak III aporta aire y conexiones de auxilio para la intervención RIT. Debe mantenerse compatible con la flota que atenderá.

Cómo verificar la norma y la etiqueta

La declaración se aplica al modelo y a la combinación de componentes publicada por cada fabricante.

La recepción debe comprobar que el conjunto entregado coincide con la aprobación, la presión y las conexiones solicitadas. Una pieza equivalente en apariencia no garantiza que sea compatible.

Registre la condición del ERA y sus accesorios dentro del programa de inspección. Pruebas, limpieza y mantenimiento se realizan conforme al manual correspondiente.

  1. Identifique el conjunto aprobado. Modelo de ERA, máscara, regulador, cilindro y conexión deben coincidir con la documentación del fabricante.
  2. Compruebe presión y cilindro. Diferencie 2,216, 4,500 y 5,500 psig de los sistemas de 300 bar; no son configuraciones intercambiables.
  3. Pruebe la interfaz facial. Defina talla de máscara y verifique que casco, capucha y comunicación no alteren su sello.
  4. Revise alertas y rescate. PASS, HUD, telemetría, RIT y localizador se reciben como funciones o equipos específicos, no como prestaciones universales.

Antes de recibir la partida

  • Compruebe que ERA, máscara, regulador, cilindro y conexiones estén identificados como un conjunto compatible.
  • Verifique presión nominal, capacidad de cilindro y accesorios RIT contra el requerimiento de la operación.
  • Pruebe talla y sello de la máscara con el casco, la capucha y los equipos de comunicación que usará la persona.
  • Confirme el funcionamiento de PASS, HUD, batería, telemetría y localizador según las funciones solicitadas.
  • Conserve aprobación, número de serie, fecha de prueba y documentación de mantenimiento de cada unidad.

Norma que declara cada fabricante

  • Air-Pak X3 Pro y Air-Pak XD declaran NFPA 1970-2025, NIOSH 42 CFR Part 84 y UL 913 según su configuración.
  • G1 SCBA declara NFPA 1970-2025, NIOSH 42 CFR Part 84 y NIOSH CBRN en su versión aprobada; PSS AirBoss declara NFPA 1970-2025, NIOSH y CBRN.
  • MSA M1 y Interspiro QS II declaran EN 137 tipo 2; la máscara M1 declara EN 136. Son referencias distintas de la aprobación NIOSH.
  • Vision C5, FPS 7000, RIT-Pak III, Pak-Tracker y el cilindro se verifican por la declaración específica de cada componente y su compatibilidad con el ERA.

Cómo cotizar equipo de respiración autónoma

Con estos datos preparamos una propuesta completa y comparable para la configuración requerida.

Una propuesta útil identifica cada modelo, la presión de trabajo, el cilindro, la máscara y las alertas requeridas. Esa información permite comparar conjuntos completos.

Incluya los accesorios de rescate o localización solo cuando el procedimiento los requiera. Acompañe la solicitud con las tallas de máscara y el destino de la entrega.

Datos para solicitar cotización

  • Indique los modelos de ERA y de accesorios que formarán parte de la solicitud.
  • Defina presión, capacidad o duración nominal del cilindro y el tipo de conexión requerido.
  • Comparta las tallas de máscara y las funciones de PASS, HUD, telemetría o localización necesarias.
  • Señale el requisito documental, programa de mantenimiento y sitio de entrega.

Vida útil y cuidado

El ERA y sus componentes requieren inspección, limpieza, prueba y mantenimiento conforme al manual del fabricante y al programa respiratorio de la corporación. No reincorpore un conjunto hasta confirmar que su configuración y condición permiten volver a servicio.

Cuánto dura un equipo de respiración autónoma

Guías relacionadas

Contenido técnico para preparar la especificación y la compra.

Las guías relacionadas aclaran la nomenclatura de las piezas, la inspección y la duración nominal de un equipo de respiración autónoma.

Consúltelas como apoyo para preparar la compra y confirme siempre la configuración final con el manual y la documentación del fabricante.

Otras familias de equipo para bomberos

Rutas relacionadas para integrar una dotación de acuerdo con la operación.

El ERA se integra con casco, capucha, traje, guantes y botas para que la persona pueda moverse y conservar el sello facial durante la intervención.

Cada familia tiene criterios propios. Revise el resto de la dotación sin atribuir a los accesorios de protección corporal funciones que corresponden al sistema respiratorio.

Familia relacionada

Trajes para bomberos

Trajes estructurales de tres capas Globe ATHLETIX, SKÖLD HERÖ y FEMSA Govern con certificación UL.

Trajes para bomberos
Familia relacionada

Gabinete para traje de bombero

Lockers murales y móviles de GearGrid, Ready Rack y Lyon para guardar el traje, el casco y el EPP con ventilación y lejos de la luz.

Gabinete para traje de bombero
Familia relacionada

Cascos para bomberos

Cascos tradicionales y tipo jet de MSA Cairns, MSA Gallet, Bullard y Dräger.

Cascos para bomberos
Familia relacionada

Herramientas para bomberos

Herramientas de entrada forzada de Leatherhead Tools, Council Tool y Crescent H.K. Porter.

Herramientas para bomberos
Familia relacionada

Botas para bomberos

Botas estructurales de HAIX, Globe, Rosenbauer y Honeywell para bomberos.

Botas para bomberos
Familia relacionada

Guantes para bomberos

Guantes estructurales de Shelby, Fire-Dex, LION, Majestic y ESKA, además de capuchas antipartículas.

Guantes para bomberos
Familia relacionada

Capuchas para bomberos

Capuchas para complementar la protección de cabeza, cuello y interfaz con casco y máscara.

Capuchas para bomberos
Familia relacionada

Trajes hazmat

Trajes para materiales peligrosos DuPont Tychem 10000, Dräger CPS 7900 y Lakeland Interceptor Plus.

Trajes hazmat
Familia relacionada

Equipo forestal para bomberos

Equipo para brigadas forestales Vallfirest: herramientas, mochila extintora, antorcha de goteo y casco.

Equipo forestal para bomberos
Familia relacionada

Equipo de rescate vertical

Equipo de rescate vertical Petzl y CMC para cuerdas, camilla, descenso, izado y aseguramiento.

Equipo de rescate vertical
Familia relacionada

Cámaras térmicas para bomberos

Cámaras térmicas FLIR, Bullard y Dräger, además de MSA LUNAR para búsqueda y rescate conectado.

Cámaras térmicas para bomberos
Familia relacionada

Detectores de gas industriales

Detectores portátiles y fijos para espacios confinados, maniobras hazmat y áreas de proceso con gases tóxicos o inflamables.

Detectores de gas industriales

Preguntas frecuentes sobre equipo de respiración autónoma

Respuestas para revisar modelos, normas y vida útil.

Estas respuestas resuelven dudas habituales sobre ERA, SCBA, máscaras, cilindros, alerta y rescate de bomberos.

Para poner un conjunto en servicio, prevalecen la aprobación aplicable, el manual del fabricante y el programa respiratorio de la corporación.

Un equipo de respiración autónoma, ERA o SCBA, suministra aire desde un cilindro propio mediante una unidad de espalda, regulador y máscara. Se usa cuando el procedimiento exige aire independiente de la atmósfera. La protección depende de que la configuración completa esté aprobada, ajustada y mantenida.

El sistema puede incluir unidad de espalda, arnés, cilindro, válvula, reductor, regulador, máscara, PASS y HUD. Esta familia también incorpora el cilindro 3M Scott, máscaras Vision C5, G1 Facepiece y FPS 7000, RIT-Pak III y Pak-Tracker, que cumplen funciones complementarias.

Las fichas reúnen 3M Scott, MSA, Dräger e Interspiro. 3M Scott aporta Air-Pak, Vision C5, RIT-Pak III, Pak-Tracker y cilindro; MSA publica G1 SCBA, G1 Facepiece y M1; Dräger incluye PSS AirBoss y FPS 7000; Interspiro aporta QS II.

La duración publicada es nominal y depende de la presión y el cilindro. Por ejemplo, Air-Pak X3 Pro publica opciones de 30 a 75 minutos; el consumo real cambia con el esfuerzo, el usuario, la temperatura y la condición del equipo. No sustituya el cálculo operativo por la cifra nominal.

No. Los ERA de 3M Scott, MSA y Dräger pueden publicar presiones en psig o psi, mientras MSA M1 se publica como sistema de 300 bar. La presión, válvula, reductor y conexión deben mantenerse dentro de la plataforma aprobada por el fabricante.

El ERA suministra aire desde su cilindro; la máscara es la interfaz facial que recibe ese aire. Vision C5, G1 Facepiece y FPS 7000 no se intercambian libremente entre reguladores o plataformas. La aprobación se verifica para la combinación completa.

No. Pak-Tracker es un receptor de radiofrecuencia que ayuda a localizar Air-Pak compatibles cuando están en alarma. El PASS detecta inmovilidad y emite una alarma; ambas funciones se complementan dentro del plan de rescate, pero una no reemplaza a la otra.

Es un conjunto de aire de emergencia para una intervención RIT. El modelo 3M Scott RIT-Pak III publica una línea UAC de 1.52 m y alarma neumática al 25 %. Debe revisarse con las conexiones y máscaras de la flota que realizará la asistencia.

Asesoria por WhatsApp