Grupo motriz W140
El motor de dos tiempos refrigerado por aire usa cilindro Nikasil y transmite directamente la potencia al conjunto de bombeo.
- Potencia
- 8 kW
- Arranque
- Retráctil con cuerda
Imagen ilustrativa. El modelo se entrega con la configuración que confirme el fabricante.
Equipo forestal para bomberos
USDA FS 5100-274E
MARK-3 Watson
Motobomba portátil de alta presión para tendidos forestales
Motobomba forestal WATERAX MARK-3 Watson de cuatro etapas, 379 L/min y 26.2 bar máximos; calificada por USDA Forest Service 5100-274E.
- ✓ Bomba centrífuga desmontable de cuatro etapas.
- ✓ Bluetooth con aplicación MyWATERAX Pump Dashboard.
- ✓ Horómetro y tacómetro integrados para seguimiento.
- ✓ Protección contra sobrevelocidad por pérdida de cebado.
- ✓ Correas Fidlock de liberación rápida militar.
- ✓ Base compuesta tipo snow shoe para terreno húmedo.
Aplicaciones principales
Incendio forestal · Tendido en ladera · Relevo de bombeo · Brigada móvil
Especificaciones del MARK-3 Watson
Datos técnicos declarados por el fabricante para revisar la configuración solicitada.
Las especificaciones de MARK-3 Watson reúnen los datos que conviene contrastar antes de solicitar el equipo forestal para bomberos. Permiten separar valores declarados por el fabricante de opciones que dependen de la configuración final.
Para una compra o licitación, relaciona cada dato con el terreno, la maniobra y el equipo que usará la brigada. La propuesta debe confirmar qué componentes, accesorios y documentos corresponden al modelo solicitado.
| Grupo | Parámetro | Valor |
|---|---|---|
| Motor y bomba | Motor | WATERAX W140, 2 tiempos, aire |
| Potencia máxima | 8 kW a 8000 rpm | |
| Par máximo | 10 N·m a 7050 rpm | |
| Bomba | Centrífuga desmontable de 4 etapas | |
| Desempeño | Presión máxima | 26.2 bar |
| Caudal libre | 379 L/min | |
| Altura máxima | 267 m | |
| Caudal a 10.3 bar | 265 L/min | |
| Conexión y porte | Succión | 2 in NPSH macho |
| Descarga | 1-1/2 in NPSH macho | |
| Peso en seco | 20 kg | |
| Dimensiones | 549 × 305 × 356 mm |
Datos declarados por WATERAX. La configuración de entrega se confirma en la cotización.
Presión para tendidos forestales
La MARK-3 Watson reúne un motor W140 de dos tiempos y una bomba centrífuga desmontable de cuatro etapas. La lectura útil para una brigada no es solo el caudal libre de 379 L/min: la curva oficial mantiene 265 L/min a 10.3 bar y 151 L/min a 17.2 bar. Eso permite definir si el agua llegará al punto de ataque con la presión que necesita una línea determinada.
La base de compuesto de una pieza trabaja como apoyo ancho sobre suelo blando. WATERAX la describe como concepto snow shoe y la combina con bastidor para transporte a la espalda. Las correas Fidlock de liberación rápida ayudan a retirar la carga al llegar a la fuente, sin convertir el porte en una sustitución de la maniobra segura de la cuadrilla.
Conexiones antes de tender
La bomba entra por succión NPSH macho de 2 pulgadas y sale por descarga NPSH macho de 1-1/2 pulgadas. Esas roscas deben coincidir con mangueras, coladeras, válvulas y adaptadores disponibles; pedir únicamente por diámetro puede dejar fuera la compatibilidad de rosca. Para una dotación de línea manual, puede coordinarse con la mochila extintora Vallfirest PRO 20 L en trabajos de remate cercanos.
El motor alcanza 8 kW a 8000 rpm y entrega 10 N·m a 7050 rpm. El arrancador retráctil cuenta con cuerda manual de respaldo. La protección de pérdida de cebado limita la sobrevelocidad y el control de alta temperatura atiende el riesgo de sobrecalentamiento, pero ninguna de las dos elimina las revisiones del operador.
Seguimiento y mantenimiento
Bluetooth, horómetro y tacómetro registran la operación. El tablero incorpora avisos de mantenimiento, bajo combustible y calentamiento, además del puerto USB para diagnóstico. Anote las horas de cada turno: son necesarias para planear servicio y también para la garantía, que termina al cumplirse dos años desde el envío o 100 horas de operación, lo que ocurra antes.
La versión publicada no trae tanque integrado. Si la brigada requiere una reserva propia, la MK3-WW incorpora 3.8 L y válvula para fuente externa; WATERAX estima cerca de 45 minutos a aceleración total. Ese cambio añade peso, por lo que conviene definir fuente, distancia y personal de acarreo en la misma solicitud.
Cómo cotizar la configuración
Comparta longitud y desnivel del tendido, fuente de agua, roscas de cada conexión y caudal requerido en el extremo de trabajo. Indique si se requiere equipo Watson con electrónica o variante con tanque integrado, así como la cantidad de adaptadores NPSH. La página de equipo forestal permite revisar el resto de la dotación sin atribuir a la motobomba datos de otros equipos.
Incluya el sitio previsto de succión y el método de transporte hasta él. La base ancha ayuda sobre terreno húmedo, pero la instalación requiere una superficie estable y una manguera de succión compatible. También anote quién registrará el horómetro y quién recibirá el equipo para servicio, porque esos datos sostienen tanto el programa de mantenimiento como la cobertura de garantía declarada.
Construcción del MARK-3 Watson
Componentes declarados para ubicar cómo se integra el conjunto.
La construcción de MARK-3 Watson permite identificar las partes que conforman el equipo forestal para bomberos. Cada componente debe revisarse como parte del conjunto que se utilizará durante la operación.
La compatibilidad depende del terreno, la maniobra y el equipo que usará la brigada. Confirma los materiales y elementos de ajuste con la documentación vigente antes de preparar la partida.
Bomba de cuatro etapas
Las etapas centrífugas en serie entregan presión para tender líneas con desnivel y el módulo puede desmontarse del motor.
- Presión
- 26.2 bar
- Altura
- 267 m
Bastidor Watson portátil
La base compuesta de una pieza distribuye el apoyo en terreno húmedo y el bastidor se puede transportar a la espalda.
- Correas
- Fidlock
- Diagnóstico
- Puerto USB
¿Para qué operación conviene el MARK-3 Watson?
Escenarios que orientan la conversación de selección y la configuración solicitada.
Los escenarios de MARK-3 Watson ayudan a relacionar el equipo forestal para bomberos con la maniobra prevista. Son referencias para iniciar una selección técnica, no sustituyen la validación de cada configuración.
El criterio de decisión sigue siendo el terreno, la maniobra y el equipo que usará la brigada. Describe las condiciones de operación para confirmar el modelo y los accesorios que corresponden.
Tendido en una ladera
La altura manométrica máxima de 267 m y la presión de 26.2 bar permiten elevar agua desde una fuente inferior hacia una línea forestal.
Bombeo por relevo
Con 151 L/min a 17.2 bar, la motobomba puede alimentar un depósito intermedio o una segunda estación de bombeo en serie.
Ataque con línea de descarga
La descarga NPSH de 1-1/2 in entrega 265 L/min a 10.3 bar para operar una línea compatible en ataque directo.
Acceso a pie
Los 20 kg en seco y el bastidor portable permiten llevarla a una fuente de agua sin requerir una unidad vehicular junto al cauce.
Normas y certificaciones
Normas declaradas para el MARK-3 Watson
Las normas declaradas para MARK-3 Watson permiten ubicar la documentación disponible del equipo forestal para bomberos. Deben revisarse por modelo y configuración, especialmente cuando forman parte de una licitación o expediente operativo.
Conserva la referencia del fabricante y confirma su alcance con el terreno, la maniobra y el equipo que usará la brigada. La entrega final debe coincidir con la documentación solicitada.
Calificación USDA Forest Service indicada por WATERAX, vigente desde el 08/04/2023.
¿Necesita la documentación?
Hoja técnica, declaración de conformidad y manual de WATERAX MARK-3 Watson con su cotización.
Cotizar MARK-3 Watson con ficha técnicaReferencias del fabricante
Otros Equipo Forestal para Bomberos
Modelos de equipo forestal para bomberos para comparar por aplicación y configuración.
Los productos cercanos a MARK-3 Watson amplían la comparación del equipo forestal para bomberos para casos donde la respuesta se realiza fuera de una instalación fija. Ayudan a evitar que una sola ficha se tome como referencia para todo el proyecto.
Selecciona alternativas con la misma función y revisa el terreno, la maniobra y el equipo que usará la brigada. Después comparte el contexto para cotizar únicamente opciones pertinentes.
Vallfirest No declarada Hacha Pulaski Vallfirest
Hacha Pulaski Vallfirest de acero forjado, 2.5 kg y extremos tratados a 45–55 HR, para cortar y cavar líneas en terreno pedregoso.
- ✓Cabezal de acero forjado con hacha y azada.
- ✓Extremos tratados térmicamente a 45–55 HR Rockwell.
- ✓Mango de nogal con humedad inferior a 10 %.
- ✓Cuña de aluminio serrada estable ante humedad y temperatura.
Brecha cortafuego · Terreno pedregoso · Brigada forestal
Hacha Pulaski Vallfirest
Vallfirest No declarada Batefuegos extensible Vallfirest
Batefuegos extensible Vallfirest de 1.42 kg, mango telescópico de 2 m y pala multicapa de 41 × 25 cm para sofocación forestal.
- ✓Mango telescópico de aluminio extensible hasta 2 m.
- ✓Tramo flexible de POM C para absorber impactos.
- ✓Pala multicapa de algodón y caucho autoextinguible.
- ✓Cortes centrales para adaptarse al terreno irregular.
Ataque directo · Fuego de pasto · Brigada helitransportada
Batefuegos extensible Vallfirest
Vallfirest No declarada Mochila extintora Vallfirest PRO 20 L
Mochila extintora Vallfirest PRO de 20 L, lanza de doble émbolo de 8 L/min y alcance máximo de 11 m para liquidación y ataque inicial.
- ✓Depósito de 20 L y componentes reemplazables.
- ✓Lanza de doble émbolo con caudal de 8 L/min.
- ✓Boquilla giratoria para chorro o pulverizado.
- ✓Quick release 360° para usuarios diestros y zurdos.
Liquidación · Ataque inicial · Brigada forestal · Acceso a pie
Mochila extintora Vallfirest PRO 20 L
Vallfirest EN 16471:2014 Casco forestal Vallfirest vft2
Casco forestal Vallfirest vft2 de PC/ABS, 630 ± 20 g y ajuste de 54 a 62 cm, con EN 16471:2014 para bomberos forestales.
- ✓Carcasa de PC/ABS en una sola pieza.
- ✓Cresta longitudinal estructural y anillo trasero.
- ✓Visera para descargas aéreas de retardante.
- ✓Barboquejo ignífugo con seis puntos de regulación.
Brigada forestal · Rescate técnico · Trabajo en altura · Operación aérea
Casco forestal Vallfirest vft2
Vallfirest Sin norma declarada Herramienta forestal Vallfirest Gorgui Xtreme
Herramienta forestal Vallfirest Gorgui Xtreme de 133 cm, hoja Hardox 500 de 4 mm y mango desmontable para configurar la línea de defensa.
- ✓Hoja Hardox 500 de cuatro milímetros.
- ✓Dureza publicada de 500 HBW en hoja.
- ✓Mango desmontable de madera, fibra o aluminio.
- ✓Dos tipos de hoja: rastrillo o McLeod.
Línea de defensa · Brecha cortafuego · Brigada forestal
Herramienta forestal Vallfirest Gorgui Xtreme
Vallfirest ADR/RID/ADN 2023 Antorcha de goteo Vallfirest de 1 L
Antorcha de goteo Vallfirest de 1 L, 384 g sin mango y quemador 360, con ADR/RID/ADN 2023 e IMDG declarados para transporte.
- ✓Depósito compacto de HDPE con capacidad de un litro.
- ✓Tapón de aluminio 7075 con acabado anodizado.
- ✓Quemador 360 para mantener llama con viento.
- ✓Indicador de nivel integrado en el depósito.
Quema prescrita · Quema de ensanche · Contrafuego · Brigada helitransportada
Antorcha de goteo Vallfirest de 1 LCotiza MARK-3 Watson
Precio y disponibilidad en menos de 24 horasAsesoría técnica sin costoEnvíos a toda la República Mexicana
Sin compromiso · Atención personalizada · Te respondemos al instante
También puedes escribirnos directo: WhatsApp: 55 6529 8240
Preguntas frecuentes sobre MARK-3 Watson
Las respuestas sobre MARK-3 Watson orientan la revisión del equipo forestal para bomberos cuando se requiere preparar una intervención en vegetación o terreno irregular. Están dirigidas a compras, mantenimiento e instalación antes de elegir una alternativa o pedir información técnica.
Reúne los datos del entorno y los accesorios involucrados antes de consultar, especialmente cuando se requiere preparar una intervención en vegetación o terreno irregular. Así la respuesta puede atender el alcance real de la necesidad.
La succión es NPSH macho de 2 pulgadas y la descarga es NPSH macho de 1-1/2 pulgadas. La compatibilidad debe comprobarse contra cada manguera, válvula y adaptador de la brigada antes de integrar el equipo al tendido.
La versión MK3-W requiere la fuente externa de combustible. WATERAX también publica MK3-WW con tanque integrado de 3.8 L y válvula de tres vías; ese conjunto pesa 24.1 kg en seco, por lo que cambia la logística de porte.
El sistema Watson incorpora Bluetooth, horómetro, tacómetro, avisos de mantenimiento, combustible y temperatura. También incluye puerto USB de diagnóstico y funciona con la aplicación MyWATERAX Pump Dashboard para consultar esos datos durante la gestión de la bomba.
Para sus bombas portátiles de dos tiempos, WATERAX declara garantía hasta que se cumplan dos años desde el envío o 100 horas de operación, lo primero que ocurra. El servicio no autorizado, las modificaciones y omitir mantenimiento pueden anularla.
La tabla oficial indica 265 L/min a 10.3 bar, equivalentes a 70 galones estadounidenses por minuto a 150 psi. Esa cifra sirve para calcular una línea concreta, pero no sustituye la pérdida de carga real del tendido.
No. WATERAX publica que este equipo fue calificado por USDA Forest Service conforme a Specification 5100-274E, con fecha de calificación 08 de abril de 2023. La selección documental debe usar esa declaración, sin convertirla en una certificación NFPA.