P-17

Los accesorios y herrajes complementarios son componentes indispensables para completar cualquier instalación contra incendios. Desde tapones para proteger roscas hasta niples para conversión entre sistemas, cada pieza está fabricada bajo los mismos estándares de calidad que los equipos principales. Elkhart Brass es el fabricante de referencia en EE.UU. para esta familia de productos, con más de 130 años de experiencia en equipamiento contra incendios.

La correcta selección de tapones, caps y niples garantiza la integridad de las conexiones durante presurización de emergencia, evita daños mecánicos en roscas de hidrantes y gabinetes, y asegura que el sistema pueda operar a plena presión sin fugas al momento de una emergencia real.

Especificaciones técnicas

Parámetro	Tapón Rocker Lug	Cap Estándar	Cap Alta Presión	Niple Caña
Marca	Elkhart Brass	Elkhart Brass	Elkhart Brass	Elkhart Brass
Modelo referencia	P-17	C-17	C-117	N-series
Material	Bronce fundido / Aluminio Elk-O-Lite	Bronce cromado / Aluminio	Aluminio forjado	Bronce NPTF
Rosca	2.5” macho NH/NST	2.5” hembra NH/NST	2.5” hembra NH/NST	NPT a NH/NST
Presión trabajo	175 PSI	175 PSI	500 PSI	1,200 PSI
Cadena / cable	9” cadena	9” o 16” cadena	Sin cadena	N/A
Certificaciones	UL Listed	UL Listed	UL Listed / NFPA 1901	UL Listed
Conexiones	Macho rocker lug	Hembra estándar	Hembra mango largo	Hexagonal para llave

Características destacadas

• Fabricados en bronce fundido de alta resistencia o aluminio Elk-O-Lite para aplicaciones donde el peso es crítico
• Cadena de retención de 9” o 16” en modelos estándar para prevenir pérdida en gabinetes y hidrantes
• Tapones rocker lug con mecanismo de enganche rápido: se instalan y retiran sin herramientas en segundos
• Caps de alta presión (500 PSI) certificados bajo NFPA 1901 para unidades móviles de bomberos
• Niples caña con cuerpo hexagonal para uso de llave de torque, evitando daños a la instalación
• Acabado cromado disponible en modelos de bronce para mayor resistencia a corrosión en ambientes costeros o industriales

Tapones (Plugs)

• Tipo rocker lug para cerrar salidas macho
• Tamaño: 2.5” macho NH/NST
• Materiales: bronce cromado o aluminio Elk-O-Lite
• Cadena de 9” (estándar) para evitar pérdida
• Presión: 175-500 PSI según modelo

Caps

• Estándar: 2.5” hembra NH/NST, 175 PSI, con cadena 9” o 16”
• Alta presión NFPA 1901: 500 PSI, mango largo, sin cadena
• Storz: todos los diámetros, cable inoxidable 16”

Niples Caña

• Conversión de rosca NPT a NH/NST
• Cuerpo hexagonal de bronce para llave
• Presión: hasta 1,200 PSI (bronce NPTF)
• Requiere cinta PTFE (teflón) para roscas NPT

Aplicaciones

• Protección y sellado de salidas en hidrantes de banqueta y gabinetes durante períodos sin uso
• Conversión de roscas NPT a NH/NST en instalaciones existentes sin reemplazar tuberías
• Sistemas de alta presión en plantas industriales, petroquímicas y refinerías
• Equipamiento de camiones de bomberos y vehículos de emergencia (caps NFPA 1901)
• Mantenimiento preventivo: reemplazo de tapones y caps deteriorados en gabinetes NOM-002

Normas aplicables

• UL Listed — Underwriters Laboratories: diseño, materiales y pruebas de presión
• NFPA 1901 — Standard for Automotive Fire Apparatus: caps de alta presión para vehículos de bomberos
• NFPA 14 — Standard for the Installation of Standpipe and Hose Systems: accesorios para sistemas de manguera
• NOM-002-STPS-2010 — Condiciones de seguridad para prevención y protección contra incendios en centros de trabajo
• AWWA C800 — Roscas NH/NST: norma de referencia para compatibilidad de roscas en equipos contra incendios

Gama de México distribuye la línea completa de tapones, caps y niples Elkhart Brass en México con disponibilidad en inventario. Para cotizaciones, asistencia técnica o especificación por proyecto, contacte a nuestro equipo de ingeniería de ventas.

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre un tapón rocker lug y un cap estándar?

El tapón rocker lug (plug) cierra salidas con rosca macho NH del hidrante; se instala girando sin herramientas. El cap cubre salidas con rosca hembra. Ambos protegen las roscas del daño mecánico y evitan contaminación del sistema entre emergencias.

¿Los caps de alta presión (500 PSI) son intercambiables con los caps estándar de 175 PSI?

Son mecánicamente compatibles con las mismas roscas NH/NST, pero los caps de 500 PSI bajo NFPA 1901 tienen mango largo y mayor grosor de pared para soportar la presión de sistemas de camiones autobomba. No deben sustituirse entre sí en operación.

¿Se puede instalar el tapón rocker lug sin herramientas en una emergencia?

Sí. El mecanismo rocker lug permite instalación y retiro manual girando el tapón con la mano, sin llave. Esto es crítico en emergencias donde cada segundo cuenta. Sin embargo, para instalaciones permanentes se recomienda ajuste con llave de gancho para garantizar el sello.

¿Con qué frecuencia se deben revisar los tapones en hidrantes de banqueta?

La NFPA 25 recomienda inspección visual semestral y prueba de flujo anual en hidrantes. Durante la inspección se verifica el estado del tapón, el empaque y que la cadena esté integra. Los empaques deteriorados deben reemplazarse antes de la siguiente temporada de máxima demanda.

Productos Relacionados

• Hidrante de Banqueta NH — para instalación en redes con estas tapas y caps
• Gabinete de Manguera 30m Sobrepuesto — requiere tapones para salidas NH en desuso
• Adaptador NH a Storz 2.5” Bronce — complementa el sistema de conexiones NH
• Manguera Blindex 2.5” × 30m — manguera de ataque que se acopla con roscas NH