F-617-O

La válvula compuerta OS&Y 4” bridada (modelo F-617-O) en hierro dúctil ASTM A536 es el componente de control estándar para líneas principales de 4” en sistemas de rociadores y standpipe en México. Su conexión bridada ANSI B16.1 Clase 125 garantiza compatibilidad con tuberías de acero y CPVC en instalaciones comerciales, industriales y de uso mixto. Certificada bajo UL 262 y FM 1130, esta válvula cumple con los requisitos de aislamiento supervisado exigidos por NFPA 13 y NFPA 20.

El diseño Outside Screw and Yoke (OS&Y) expone el vástago roscado fuera del cuerpo de la válvula: cuando el vástago sobresale completamente, la válvula está abierta; cuando está retraído, está cerrada. Esta indicación inequívoca elimina la ambigüedad durante inspecciones de Protección Civil, auditorías de seguros y situaciones de emergencia donde confirmar el estado de cada válvula en segundos puede determinar la efectividad del sistema.

Especificaciones Técnicas

Parámetro	Detalle
Marca	Nibco
Modelo	F-617-O
Diámetro nominal	4” (100 mm)
Conexión	Bridada ANSI B16.1 Clase 125
Material cuerpo	Hierro dúctil ASTM A536 Grado 65-45-12
Material cuña	EPDM resiliente vulcanizado sobre hierro dúctil
Material vástago	Acero inoxidable ASTM A276 Grado 304
Presión de trabajo	175 PSI (12.1 bar)
Presión de prueba	700 PSI (48.3 bar) — 4x presión de trabajo
Temperatura de servicio	-20 °F a 250 °F (-29 °C a 121 °C)
Recubrimiento	Epóxico interior y exterior AWWA C550, mínimo 10 mils
Peso	22 kg
Norma brida	ANSI B16.1 Clase 125
Certificaciones	UL 262, FM 1120/1130, NOM-002-STPS-2010

Por Qué OS&Y en Sistemas Contra Incendios

NFPA 13 (Sección 8.16) y NFPA 20 exigen que toda válvula de control en un sistema de protección contra incendios sea del tipo supervisado: su posición debe ser verificable visualmente o mediante señal eléctrica en todo momento, y debe poder asegurarse en posición abierta para impedir el cierre accidental o intencional. El diseño OS&Y satisface estos tres requisitos de forma mecánica, sin depender de energía eléctrica ni componentes adicionales.

El vástago exterior actúa como indicador de posición permanente: cualquier inspector, bombero o técnico puede confirmar el estado de la válvula a distancia sin abrir cajas, sin consultar tableros y sin herramientas. Adicionalmente, el yugo expuesto permite instalar un switch tamper (supervisión eléctrica) que envía señal de alarma al panel de control si la válvula se cierra parcialmente, cumpliendo el requisito de supervisión continua de NFPA 13 Sección 8.16.1. La combinación de indicación visual y supervisión eléctrica hace del OS&Y la válvula de control mandatoria en sistemas certificados bajo UL y FM.

Aplicaciones

• Aislamiento de riser principal en sistemas de rociadores NFPA 13 para edificios comerciales, corporativos y bodegas
• Aislamiento en descarga y succión de bombas contra incendio en cuartos de bombas NFPA 20
• Control seccional de zonas independientes en plantas industriales con múltiples áreas de riesgo
• Punto de aislamiento en risers de standpipe Clase I, II y III conforme a NFPA 14
• Aislamiento de conexiones siamesas FDC (Fire Department Connection) para acceso del Cuerpo de Bomberos
• Nodos de corte en redes hidráulicas de protección contra incendios en hospitales, hoteles y centros comerciales

Normas Aplicables

• UL 262 — Standard for Gate Valves for Fire-Protection Service: cubre diseño, construcción, pruebas de presión y desempeño para servicio en sistemas de incendios
• FM 1130 — Property Loss Prevention Data Sheets for Control Valves: requisitos FM Global para aprobación de válvulas de control en riesgos asegurados
• NFPA 13 — Standard for the Installation of Sprinkler Systems (Sección 8.16 — supervisory valves): exige válvulas supervisadas tipo OS&Y en todos los puntos de control de sistemas de rociadores
• NFPA 14 — Standard for Standpipe and Hose Systems: regula las válvulas de control en risers y conexiones de manguera en edificios
• NFPA 20 — Standard for the Installation of Stationary Pumps for Fire Protection: requiere válvulas OS&Y certificadas en la succión y descarga de bombas contra incendio
• NOM-002-STPS-2010 — Condiciones de seguridad para prevención y protección contra incendios en centros de trabajo en México
• AWWA C500 — Gate Valves for Water and Water/Wastewater Systems: especificaciones dimensionales y de desempeño para válvulas de compuerta de gran diámetro

Gama de México distribuye esta válvula con documentación técnica completa, certificados UL y FM originales, y soporte para ingeniería de detalle. Contáctenos para cotización por proyecto, disponibilidad en inventario y asesoría en selección según diámetro, presión de sistema y tipo de conexión requerido.